最近TC控的DVD片子一直都在我的電腦裡
想說要來寫的時候發現
非我不可的第二片我還沒寫完阿!!!!!
噗~怎麼拖這麼久.........
24 用音樂改造房間
最近不停的有精選DVD或是CD上市，從「末代武士」到「魔戒」大概是最近最紅一定會看到它的蹤跡的娛樂強檔了吧！關於魔戒，雖然朋友推薦我「一定要先看過書」，但是我到了書店一看，書不但很厚還有好幾本。「原來是這麼一回事阿！」我一邊這麼想著一邊離開了電影院。
以前我在NHK-BS裡面有主持節目「深夜的王國」，是討論次文化的節目，那個時候不管我有其他多少的行程，每一個禮拜都要看4部電影。「在錄影之前請一定要看完唷！」工作人員是這麼叮嚀我的，「摘要這種東西，可是沒有的唷！」所以完全沒有討論的餘地只好看完，這就是NHK。但是現在回頭過去想想，雖然那時候就好像是個偷懶的小孩被打了屁股一樣，但是這絕對是我了解娛樂事業的文化跟深度的契機與累積的一份工作。如果要我自己選我最喜歡的電影，是「盜日者(太陽を盗んだ男)」（長谷川和彥導演）接下來是「MONDAY」（SABU導演）然後是「絕命大煞星(True Romance)」（Tony Scott導演）「橫行霸道(Reservoir Dogs)」（Quentin Tarantino導演）。「你最喜歡的電影」也是偶像雜誌常問的題目，但是看到我的這些選擇，「年輕的女讀者應該沒有辦法理解吧！」我有點感慨呀！我最近也常買精選輯的CD（嚴格來說應該是很多藝人一起的精選合集），因為想要聽很多歌曲，「既然都要花錢就應該買好聽而且歌曲範圍又很廣」這是我的想法。不論是價錢、內容方面，包含製作者的用心之外，如果可以聽到以前沒聽過的歌曲也會很開心。只是最近選擇變多，可以先問問店員這些精選輯裡面哪些是一定要買的。
前幾天我到了WAVE買了6張唱片，有爵士、藍調、BASANOVA、歌劇各種類型的音樂。首先我先問了「這家店最了解音樂的人可以請他出來一下嗎？」然後再請店員推薦。我要找的是「哪一張爵士專輯聽了之後心情會很好？」然後店員推薦給我的是「JAZZ TIME」系列，這系列爵士有分紅盤、藍盤、白盤，好像是因為唱片公司不一樣收錄的歌曲也不盡相同。然後我又開始提問了「我想要星期天下午掃除時間聽的BASANOVA」，店員拿出來的是「BEST OF BASANOVA」，最近像我一樣會請店員推薦的顧客一天會有1、2位。
「還有藍調也要」
「好，沒有例外大家都是說這一片呢」...「THE VERY BEST OF THE BLUES」
「最後是歌劇」
「這個系列真的很棒唷！我個人也是非常喜歡」...「公主徹夜未眠～歌劇詠唱名曲集」
跟我接洽的店員是帶著黑色眼鏡的佐藤先生，長相很像岸部四郎。不管我提出怎麼樣的疑問，他都可以對答如流。
歌劇是去年因為舞台劇的關係而開始對它產生興趣，我覺得很有趣的事情是，只要一放歌劇家裡的氣氛就會變得不太一樣。爵士或是藍調也是一樣，平常沒什麼在聽爵士樂只要一播放出來，我的房間就好像變成另外一個不一樣的空間。與其說是「聽」到不如說是「徜徉」在這樣的空間裡。以我為例，只要一聽歌劇，不管是閱讀還是回信都會變得很迅速。而且這次購買的歌劇專輯共有22首才1000円，如果你想要改變房間這是個簡單迅速的好方法，讓我著迷的歌劇CD我也推薦給大家。
(2004年4月)
這一篇也是讓我查了很久的咕狗大神
電影名字真的都很難查阿
還要交叉比對
CD名稱也一樣.....
雖然大概沒有什麼人會注意
但是還是希望可以精準一點
不過阿井常常讓我長知識就是了.................
留言列表
翻譯習作 (10)