因為某人跑太慢(某人:是檔案跑太慢不是我!)
所以就遲到了....
不寫也是可以,只是聽到台灣兩個字還是寫一下好了(完全是個沒原則的傢伙)
出外景騙吃騙喝已經是慣例了,這次一樣來到築地外市場
才開場就有識貨的熟女(?)向阿昌師動握手
這樣還不夠!還.....
貼上去挽手!!!果然大嬸都很強~阿昌師也開始在主婦圈打開知名度了嗎?
當然試吃是一定要的,這集也吃太多,就來一張代表特別娘的就好
不過阿昌師貌似已經很自在了,試吃整個流程愈來愈自然(只是吃相還是....)
終於找到今天的目標,還是要不免俗的問一下相關知識
可是賣東西的大叔超有趣的
大叔說超大蛤蠣(我不知道叫什麼來著)是國產的,日文講的嚇嚇叫。所以阿昌師就跟它對話了確認了一下XDDD
●材料(4人份)
蛤蜊・・・500g
油菜花・・・100g
A[水200㏄ 酒100㏄ 大蒜(去心後切片)2小顆 醬油7.5ml 泰國甜魚露10ml 紅辣椒(切半去除種子)1根 檸檬汁7.5ml 砂糖2.5ml]
緑豆冬粉・・・80g
胡椒・・・適量
●作法:
① 蛤蜊放入淺方盤,倒入3%濃度的鹽水。(水720ml+鹽45ml)。蓋上鋁箔紙,並用叉子戳出氣孔後,放置約3小時。
*請調成海水的濃度,真的不確定可以跟阿昌師一樣沾點水試試看濃度唷~這樣蛤蠣才能吐沙土乾淨。
② 於水龍頭下輕搓清洗①的蛤蜊。油菜花去除硬根後切半備用。
*現場的油菜花不是已經處理好了嗎?居然還是示範了切除硬根這部份XDDD
③ 將A倒入鍋中攪拌均勻。冬粉洗淨後切半後放入鍋中。
*用叉子擠檸檬汁是因為NG的工作人員都是這樣用的嗎?(噗)
④ ③的鍋子放上瓦斯爐開中火,再加入②的蛤蜊,蓋上蓋子蒸3分鐘,蒸到蛤蜊快要開口之前是最理想狀態。(密封蒸煮能讓冬粉吸收蛤蜊的鮮味並讓調味料入味)
⑤ 將油菜花加入④的鍋子裡,蓋上蓋子後再蒸1分鐘。(油菜花過度受熱會變色,請視狀況斟酌時間)
⑥ 盛盤後撒上胡椒調味即完成。
小咩一定要碎念一下
圍裙上掛的是毛巾嗎??很奇怪..........
然後在台灣吃的明明就是蜆,不是蛤蠣阿!!
這傢伙菜名記不起來就算了,連東西都搞錯!
長野一定有筆記請去問他就好XDDDDD
是說......KiKi的菜單上好像沒有這道吧(還是我沒看到?)難不成是私房菜?
雜誌上本來是寫台灣風,到了播出變成亞洲風是因為加魚露不台灣嗎?XDDD
這集不知道為什麼做料理的步驟很簡短,連食譜都好簡短...
這單元收視率應該沒問題吧(被打)
日文食譜請往這
中文食譜再次感謝サユさん的翻譯